1-Peu importe (3:39)
2-Quelque part (4:02)
(C. Durand - A. Filippi / C. Durand)
3-Plus fort (4:06)
4-Encore là (4:21)
5-In the Story (4:47)
6-Silence (4:10)
(C. Durand / C. Durand - I. McNally)
7-Les apparences (4:11)
(A. Filippe / C. Durand)
8-Entre tes murs (4:17)
9-Depuis toi (3:41)
(C. Durand / C. Durand - I. McNally)
10-Mythomane (5:29)
(C. Durand / C. Durand - I. McNally)
11-Infinity (4:06)
12-Je dors avec toi (4:00)
(C. Durand - A. Filippi / C. Durand)
13-L'odyssée (4:48)
paroles et musique: Catherine Durand sauf indications contraires
Réalisation: Iain McNally
Arrangements: Iain McNally et Catherine Durand
Enregistrement: Metalworks (Mississauga), I/Level (Toronto), Studio Morin Heights
Photos: Volt / Martin Tremblay, Catherine Durand
Distribution: Warner Music Canada Ltd.