Face 1
1-Tu vas voter (3:24)
2-La banlieue (4:07)
3-Moman est là (2:45)
4-La nuit est douce (2:50)
5-Provisoirement (4:06)
Face 2
1-Les autoroutes (3:32)
2-Quelque part dans un bar (3:38)
3-Le coup du téléphone (3:36)
4-Décembre (3:23)
5-Une fois pour toutes (3:12)
paroles et musique: Sylvain Lelièvre
Réalisation: Robert Léger, Michel Lachance et Sylvain Lelièvre
Production: Les disques Presqu'île
Producteur exécutif: Frank Furtado
Enregistrement: Studio A (Montréal) du 23 mai au 8 juin 1979
Mixage: Studio Tempo (Montréal) du 14 au 16 juin 1979
Prise de son et mixage: Michel Lachance
Photographies: Serge Clément
Conception et réalisation graphique: William Roberto Wilson
Gravure: Sabin Brunet, SNB Mastering, Montréal
Distribution: Solo Distribution